Reversible grammars are 50 years old. Why isn’t bidirectionality adopted? This article explores the structural reasons for this persistent asymmetry.