Les grammaires réversibles existent depuis 50 ans. Pourquoi la bidirectionnalité n’a-t-elle pas été adoptée ? Cet article explore les raisons structurelles de cette asymétrie persistante.